For English please see below.
RE/MAX, votre solution immobilière à Luxembourg - Kirchberg, est fier de vous présenter ce bel appartement idéalement situé au premier étage d'un immeuble très bien entretenu datant de 1975. Il est desservi par un ascenseur qui relie l'appartement à l'entrée du rez-de-chaussée ainsi qu'à la zone du garage souterrain. La surface habitable est d'environ 108m2 et comprend les éléments suivants :
- L'entrée dans le couloir au centre de l'appartement
- Séjour spacieux de 35m2
- Grande cuisine séparée de 12m2
- 2 chambres de bonne taille de 15m2 chacune
- WC séparés
- Salle de douche
- Salle de bains avec WC et raccordements pour une machine à laver
L'appartement est extrêmement lumineux grâce à ses grandes fenêtres à double vitrage aux deux extrémités du bâtiment. Le quartier est très calme avec une circulation limitée à 30km/h et se trouve à quelques pas de la Banque européenne d'investissement, de la Cour de justice européenne, ainsi que de divers cabinets médicaux et espaces verts. L'appartement ne nécessite aucun travaux, ayant été rénové ces dernières années (radiateurs, prises de courant, cuisine). Un arrêt de bus est situé à proximité de l'immeuble.
L'appartement est également équipé d'une antenne parabolique, d'un parlophone, des branchements pour une machine à laver à l'intérieur de l'appartement, d'une cave de 8m2, d'un local à vélo commun et d'une place de parking intérieur. Les charges mensuelles sont de ± 300 €.
EN
RE/MAX, your real estate solution in Luxemburg - Kirchberg, is proud to present to you this lovely and ideally located apartment on the first floor of a very well-kept building from 1975. It is served by a lift that connects the apartment to the ground-floor entrance as well as to the underground garage area. The overall size is around 108m2 and includes the following:
- Entrance into the hallway at the centre of the apartment
- Spacious living / dining room of 35m2
- large separate kitchen of 12m2
- 2 good-sized bedrooms of 15m2 each
- Separate WC
- Shower room
- Bathroom with WC
The apartment is extremely bright due to its large, double-glazed windows at both ends of the building. The area is very calm with traffic limited to 30km/h and is a walking distance from the European Investment Bank, European Court of Justice, as well as various medical cabinets and green areas. The apartment is not in need of any works, having been renovated over recent years (radiators, socket outlets, kitchen). A bus stop is located close to the building.
The apartment also comes with a satellite dish, intercom, connections for a washing machine inside the apartment, a cellar of 8m2, a shared bicycle room, and an internal parking space. Monthly charges are ± 300 €.
For English please see below. RE/MAX, votre solution immobilière à Luxembourg - Kirchberg, est fier de vous présenter ce bel appartement idéalement situé au premier étage d'un immeuble très bien entretenu datant de 1975. Il est desservi par un ascenseur qui relie l'appartement à l'entrée du rez-de-chaussée ainsi qu'à la zone du garage souterrain. La surface habitable est d'environ 108m2 et comprend les éléments suivants : - L'entrée dans le couloir au centre de l'appartement - Séjour spacieux de 35m2 - Grande cuisine séparée de 12m2 - 2 chambres de bonne taille de 15m2 chacune - WC séparés - Salle de douche - Salle de bains avec WC et raccordements pour une machine à laver L'appartement est extrêmement lumineux grâce à ses grandes fenêtres à double vitrage aux deux extrémités du bâtiment. Le quartier est très calme avec une circulation limitée à 30km/h et se trouve à quelques pas de la Banque européenne d'investissement, de la Cour de justice européenne, ainsi que de divers cabinets médicaux et espaces verts. L'appartement ne nécessite aucun travaux, ayant été rénové ces dernières années (radiateurs, prises de courant, cuisine). Un arrêt de bus est situé à proximité de l'immeuble. L'appartement est également équipé d'une antenne parabolique, d'un parlophone, des branchements pour une machine à laver à l'intérieur de l'appartement, d'une cave de 8m2, d'un local à vélo commun et d'une place de parking intérieur. Les charges mensuelles sont de ± 300 €. EN RE/MAX, your real estate solution in Luxemburg - Kirchberg, is proud to present to you this lovely and ideally located apartment on the first floor of a very well-kept building from 1975. It is served by a lift that connects the apartment to the ground-floor entrance as well as to the underground garage area. The overall size is around 108m2 and includes the following: - Entrance into the hallway at the centre of the apartment - Spacious living / dining room of 35m2 - large separate kitchen of 12m2 - 2 good-sized bedrooms of 15m2 each - Separate WC - Shower room - Bathroom with WC The apartment is extremely bright due to its large, double-glazed windows at both ends of the building. The area is very calm with traffic limited to 30km/h and is a walking distance from the European Investment Bank, European Court of Justice, as well as various medical cabinets and green areas. The apartment is not in need of any works, having been renovated over recent years (radiators, socket outlets, kitchen). A bus stop is located close to the building. The apartment also comes with a satellite dish, intercom, connections for a washing machine inside the apartment, a cellar of 8m2, a shared bicycle room, and an internal parking space. Monthly charges are ± 300 €.
changed