----- ENGLISH VERSION BELOW -----
RE/MAX vous présente ce bel appartement de +/- 82m² habitables (86,25m² de surface utile cadastrée), situé au 2ème et dernier étage, sans ascenseur, avec 2 chambres, un balcon et 2 emplacements de parking intérieur et extérieur, dans une résidence de 2001 située à Ehlerange dans la Commune de Sanem !
Cet appartement se compose de la manière suivante :
- Hall dentrée souvrant sur un très grand séjour dune superficie totale de +/- 40m² avec accès au balcon de +/- 4m²
- Cuisine séparée datant de 2021 (cuisine Möbel Alwies)
- 1ère chambre de +/- 12,6m²
- 2ème chambre de +/- 11,3m²
- Salle de bains avec baignoire et WC
- WC séparé avec lave-mains
Viennent compléter l'appartement :
- 1 emplacement de parking intérieur
- 1 emplacement de parking extérieur (+ parking public en face de la résidence pour vos invités)
- Cave de +/- 3m²
- Emplacement machines à laver dans la buanderie commune + séchoir commun
- Local à vélos
Passeport énergétique F/E
Double vitrage, présence de moustiquaires
Toiture en ardoise et façade en crépi en bon état
Charges = 246€ / mois
Pas de travaux à prévoir dans la résidence
Vue agréable et dégagée, sans vis-à-vis
Lappartement est idéalement placé à proximité directe des autoroutes A13 et A4.
Proche de toutes commodités à Esch, Belval, Sanem, Mondercange
Arrêt de bus à proximité directe, en direction notamment de Belval, Esch, Bascharage, Pétange, etc
Les frais dagence sont à la charge de la partie venderesse.
À visiter sans tarder !
_____________________________________________________________________________
----- ENGLISH VERSION -----
RE/MAX presents this beautiful apartment of +/- 82m² living space (86.25m² of registered usable area), located on the 2nd and last floor, without an elevator, with 2 bedrooms, a balcony, and 2 parking spaces (indoor and outdoor) in a residence from 2001 located in Ehlerange in the municipality of Sanem!
This apartment consists of the following:
- Entrance hall opening onto a very large living room with a total area of +/- 40m² with access to the balcony of +/- 4m²
- Separate kitchen dated 2021 (Möbel Alwies kitchen)
- 1st bedroom of +/- 12.6m²
- 2nd bedroom of +/- 11.3m²
- Bathroom with bathtub and toilet
- Separate toilet with washbasin
Additional features of the apartment include:
- 1 indoor parking space
- 1 outdoor parking space (+ public parking in front of the residence for your guests)
- Cellar of +/- 3m²
- Washer machine area in the communal laundry + communal dryer
- Bicycle storage
Energy passport F/E
Double glazing, presence of mosquito nets
Slate roof and plaster facade in good condition
Charges = 246€ / month
No work required in the residence
Pleasant and clear view, without vis-à-vis
The apartment is ideally located close to the A13 and A4 highways.
Close to all amenities in Esch, Belval, Sanem, Mondercange
Bus stop nearby, leading to Belval, Esch, Bascharage, Pétange, etc.
Agency fees are at the expense of the seller.